Excursión a Trakai (…y Kibinai, ñam!)

El sábado siguiente a la fiesta de la sangría (cuando consiga pasar las fotos de la cámara dedicaré una entrada para lo de ese día) Vytas me llevó a Trakai. Tuvimos una conversación la noche de la sangría, en la que yo comenté que a pesar de haber estado ya unas cuantas veces aquí nunca había ido a ver el castillo a Trakai, quizás el lugar más típico-popular de toda lituania.

Como no he podido pasar mis propias fotos, pongo unas que he encontrado gracias al señor google, que son casi tan buenas como las mías

Castillo de Trakai

Desde Arriba

De Lado

Más info: Wikipedia

Y después de visitar el castillo que mejor que ir a comer algo a alguno de los sitios típicos de la zona y probar la especialidad de Trakai: Kibinas

Es una especie de empanadilla, algo grandecita, que está rellena de lo que quieras: cerdo, ternera, pollo, setas, etc. Incluso la puedes comer de postre, rellena de chocolate y frutos secos.

Una

Dos

Tres

Muchas

Vilnius Turístico

Bueno, creo que no hace falta muchos detalles para esta entrada. Os dejo unas fotos de paisajes, monumentos y alguna cosa graciosa de Vilnius. Son poquitas pero ya iré poniendo más.

Edito: Supongo que las cosas en el agua tendrán algún significado o servirán para algo… si alguien lo sabe que me ponga un comentario y me lo explique, que yo no tengo ni idea

Iglesias

Cosas en el río

Panorámica (contraste viejo - nuevo)

Nubarrón

Angelito

Con esto y un bizcocho… hasta mañana a las ocho que cambie la cinta de backup otra vez.

Finde en Cracovia

Pues aquí va la pequeña historia de un fin de semana loco, más de 24 horas de conducción por las carreteras polacas, que para el que no las conozca son de lo peor que yo he visto. Con obras como mucho cada 5 km. y asfalto de la segunda guerra mundial que no parece que tengan previsto cambiar.

También tuve un pequeño problema con la tarjeta de crédito en uno de los peajes y el aparcamiento ya en Cracovia; que es prácticamente imposible. Como no aceptaban mi tarjeta de crédito y no tenía ni €uros ni rupias polacas pues tuve que salir a la búsqueda del cajero mientras un señor con muy mala pinta se quedaba cuidando mi maleta. En mi vida me he sentido tan marginado como cuando les preguntaba a los polacos “excuse me, where is…” y me decían “nie nie nie!!!” mientras aceleraban el paso y me dejaban atrás. ¿Pero qué pasa? ¿Tengo cara de caco o qué??? Pues nada, que fue toda una odisea que sobreviví a base de café y RedBull. Motivo por el cual en mi vuelta a Vilnius me pillé una depresión que me quería volver a España… Es lo que tiene no dormir ni comer nada que no tenga cafeína

Bueno, pues me dejo de más rollo y pongo las fotos que la verdad merecen la pena, tuve unos días preciosos con mucho sol y calorcito, que aquí en el norte ya escasean. Además estuve muy bien acompañado, espero poder repetir pronto.

Iglesia de Mariacki

Mercado por Fuera

Mercado por Dentro

Wawel (Precioso!!!)

Queda recomendada la ciudad de Cracovia para todos los viajeros que tengáis la oportunidad de acercaros.

Más fotos en el álbum de Cracovia: